มองย้อนกลับไปในหนึ่งร้อยปี
ของการระเบิดครั้งใหญ่และ ‘การทดลองแห่งศตวรรษ’ สำหรับทุนและแรงงาน
หนึ่งศตวรรษก่อน เมืองลอสแองเจลิสติดอยู่ท่ามกลางการต่อสู้ดิ้นรนที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างแรงงานและทุน บางสิ่งบางอย่างต้องให้ – และมันก็เป็นเช่นนั้น
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2453 เกิดเหตุระเบิดรุนแรงจุดไฟเผาอาคารสำนักงานลอสแองเจลีสไทม์สที่มีลักษณะคล้ายป้อมปราการจนกลายเป็นซากปรักหักพัง ผลที่ตามมาส่งผลให้เกิด “การพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ” ซึ่งแชมป์แรงงานชื่อดัง Clarence Darrow มาปกป้องพี่น้อง McNamara ที่ถูกกล่าวหาในขณะที่นายพล Otis ผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ที่น่าเกรงขามเกลี้ยกล่อมผลประโยชน์ที่ได้รับเงินเพื่อจ่ายค่าบริการของ นักสืบวิลเลียม เจ. เบิร์นส์ที่รู้จักซึ่งลักพาตัวพี่น้องแล้วส่งหลักฐานที่สาปแช่งเกี่ยวกับพวกเขาไปยังทีมอัยการ
ทาบทาม
ฉันได้พูดคุยกับผู้เขียนและผู้ร่วมเขียนบทความของ Easy Reader อย่าง Lionel Rolfe เกี่ยวกับวันครบรอบ 100 ปีของเหตุระเบิด ซึ่งคร่าชีวิตคนงาน 20 คน และบาดเจ็บสาหัสอีกหลายสิบคนจากเหตุการณ์เพลิงไหม้ที่เกิดขึ้น
Rolfe เป็นผู้ร่วมเขียนเรื่อง “Bread & Hyacinths: The Rise and Fall of Utopian Los Angeles” ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมและการพิจารณาคดีที่ถูกยกเลิกในทศวรรษที่รุ่งโรจน์ของศตวรรษที่ 20
การเล่าเรื่องอันน่าทึ่งของรอล์ฟเริ่มต้นขึ้น: “เมื่อเวลา 01:07 น. วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2453 เกิดเสียงดังก้องในพื้นโลกและมีแสงสีส้ม-ดำที่น่าขนลุกปกคลุมท้องฟ้าเหนือถนนเฟิร์สสตรีทและบรอดเวย์ในใจกลางย่านธุรกิจของลอสแองเจลิส ด้วยเสียงไซเรนและระฆังที่ดังก้องกังวาน หน่วยดับเพลิงทุกหน่วยในเมืองมาบรรจบกันที่มุมที่อาคารหกชั้นของลอสแองเจลีสไทมส์ ซึ่งเป็นอัญมณีแห่งดวงตาของนายพลโอทิส ถูกจุดไฟตั้งแต่ฐานหินไปจนถึงนกอินทรีที่กินสัตว์เป็นอาหาร บนยอดหลังคา”
พนักงานฝ่ายผลิตพบว่าตัวเองติดอยู่ที่ชั้นบนท่ามกลางเศษโลหะและเศษไม้และควันที่สำลัก ผู้ชายหลายคนเดินไปที่หน้าต่างเพื่อมองดูฝูงชนที่น่าสยดสยอง ซึ่งตอนแรกออกจากบ้านโดยเชื่อว่าเกิดแผ่นดินไหวขึ้น พวกเขายืนกระจัดกระจายอยู่ริมถนน หลายคนนุ่งห่มผ้าปูเตียงและเสื้อคลุม
Rolfe ตั้งข้อสังเกตว่าในฉากอันน่าสยดสยองนี้
“อารมณ์ส่วนใหญ่ของฝูงชนในตอนแรกมีความปีติยินดี เพราะนายพลแฮร์ริสัน เกรย์ โอทิส ผู้ก่อตั้ง Times เป็นอะไรก็ได้ แต่เป็นที่ชื่นชอบของคนทำงานในเมือง แน่นอนว่าในขณะที่ภรรยาของพนักงานของ Times มองดูกองเพลิงศพของสามีจากระยะไกล ปฏิกิริยาแรกเริ่มกลายเป็นการร้องไห้
“วิญญาณผู้แข็งแกร่งบางคนพยายามช่วยชีวิตผู้ถูกขัง หลายคนสามารถได้ยินเสียงร้องอู้อี้ผ่านกำแพงหินแผ่วเบา หน่วยดับเพลิงมาถึงและพยายามช่วยชีวิตด้วยบันไดและตาข่าย เจ้าหน้าที่กู้ภัยกลุ่มหนึ่งซึ่งถือไฟฉายและผ้าเช็ดหน้าปิดหน้าก็เดินเข้ามาใกล้เช่นกัน แต่กำแพงควันร้อนที่แผดเผาและเปลวไฟที่แผดเผาทำให้พวกเขากลับมา”
ผู้ช่วยบรรณาธิการในตอนกลางคืน 1 คน เจ้าหน้าที่โทรเลข 2 คน เลขานุการของ Harry Chandler เครื่องพิมพ์ 3 คน ช่างเครื่อง 1 คน นักแต่งเพลง 1 คน นักข่าว 1 คน เด็กฝึกงาน 1 คน และพนักงาน Linotype 9 คน
เวอร์ชัน Crossfire
พนักงานที่เหลือของ Times ได้รวมตัวกันอย่างน่าทึ่ง พวกเขาไปที่โรงงานช่วยบนถนน Spring Street และหยิบหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งออกมาในเช้าวันนั้น ซึ่งแฮร์รี่ อี. แอนดรูว์ บรรณาธิการบริหารกล่าวว่า “Unionist Bombs ทำลาย Times” แล้วสาบานกับผู้อ่านของเขาว่า: “พวกเขาสามารถฆ่าคนของเราและทำลายอาคารของเรา แต่โดยพระเจ้าเหนือเรา พวกเขาไม่สามารถฆ่าไทม์สได้”
Rolfe ใช้มุมมองที่แข่งขันกันในหนังสือของเขาในขณะที่เขาจดจ่ออยู่กับเรื่องราวของทนายความที่ถูกลืมไปแล้วชื่อ Job Harriman ซึ่งในตอนแรกออกมาข้างหน้าเพื่อเป็นตัวแทนของพี่น้อง McNamara แต่ยังเข้าสู่การแข่งขันนายกเทศมนตรีลอสแองเจลิสในเวลาเดียวกัน
Harriman เป็นชาวมิดเวสต์ที่สูงและพูดได้ดีซึ่งตัดมาจากผ้าเดียวกันกับ Abe Lincoln ซึ่งเป็นชาวอินเดียนาคนก่อนของเขา แฮร์ริแมนมาถึงซานฟรานซิสโกโดยผ่านจุดเปลี่ยนของชีวิตที่ไม่ธรรมดา เมื่อจิตวิญญาณแห่งการปฏิรูปกำลังแซงหน้าเมืองนั้นในช่วงทศวรรษที่ 1880 เขาเข้าร่วมชุมชนยูโทเปียในอัลทรูเรีย จากนั้นลงสมัครรับตำแหน่งรองประธานาธิบดีด้วยตั๋วสังคมนิยมกับยูจีน เดบส์ ย้ายไปอยู่ที่ลอสแองเจลิส คิดค้นตัวเองใหม่ในฐานะทนายความด้านสังคม และประสบความสำเร็จในการสำรวจคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2454
Credit : sadegibs.com mckeesportpalisades.com pensadiferent.com sadisticbondage.com cowboycrusade.com